Nous voici au passage à niveau situé à la frontière d'Erquelinnes, on aperçoit en arrière plan des réservoirs d'eau
servant à alimenter les locomotives à vapeur.
Les personnages sont accompagnés de leur ânes, on distingue très bien les uniformes des douaniers français et belges.
Derrière les réservoirs se trouve un coron de maisons qui abritait les familles des agents de la S-N-C-B
(Société Nationale du Chemin de fer Belge).
Photo prise vers 1890.