{"id":477,"date":"2011-02-10T15:32:03","date_gmt":"2011-02-10T14:32:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/?p=477"},"modified":"2015-09-24T10:59:02","modified_gmt":"2015-09-24T08:59:02","slug":"du-nouveau-pour-notre-public-multilingue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/?p=477","title":{"rendered":"pour notre public multilingue"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Bonjour, hallo, hello, salam, ciao, hola&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chers lecteurs et membres ou futurs membres de la m\u00e9diath\u00e8que, d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent des documentaires, des \u0153uvres de fiction et des dictionnaires sont \u00e0 votre disposition en langue <span style=\"color: #dd3822;\"><strong>arabe<\/strong><\/span> et<span style=\"color: #dd3822;\"> <strong>italienne<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainsi, vous pourrez emprunter dans l\u2019espace documentaire, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur l\u2019\u00e9tag\u00e8re <strong>\u00ab\u00a0langue et litt\u00e9rature\u00a0\u00bb<\/strong>, des ouvrages \u00e9crits en version originale destin\u00e9s \u00e0 des lecteurs confirm\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le jeune public trouvera \u00e9galement, dans l\u2019espace jeunesse, une \u00e9tag\u00e8re consacr\u00e9e aux albums bilingues.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"litt\u00e9rature \u00e9trang\u00e8re enfant\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/litt%C3%A9rature-etrangere-1024x764.jpg\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cr\u00e9ant ces espaces multiculturels, la m\u00e9diath\u00e8que de Jeumont souhaite promouvoir la litt\u00e9rature en langue \u00e9trang\u00e8re et \u00eatre un lieu \u00ab\u00a0ressource\u00a0\u00bb pour l\u2019apprentissage des langues.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la suite, nous pensons mettre en valeur d\u2019autres langues telles que l\u2019anglais, l\u2019allemand, l\u2019espagnol\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cependant pour celles et ceux qui souhaitent progresser ou entretenir leur anglais, la m\u00e9diath\u00e8que est abonn\u00e9e au magazine vocable. Confortablement install\u00e9s dans un espace presse chaleureux et lumineux, vous pourrez consulter cette revue, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la presse internationale en langue anglaise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous donner votre avis de lecteur sur ces documents et vos coups de c\u0153ur que nous communiquerons par fiches au public afin de faciliter leurs choix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Merci, danke, thank you, chokrane, grazie, gracias\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-481\" title=\"litt\u00e9rature \u00e9trang\u00e8re\" src=\"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/livres-etrangers-adultes1-1024x891.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"375\" srcset=\"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/livres-etrangers-adultes1-1024x891.jpg 1024w, http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/livres-etrangers-adultes1-300x261.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour, hallo, hello, salam, ciao, hola&#8230;<br \/>\nChers lecteurs et membres ou futurs membres de la m\u00e9diath\u00e8que, d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent des documentaires, des \u0153uvres de fiction et des dictionnaires sont \u00e0 votre disposition en langue arabe et italienne.<br \/>\nAinsi, vous pourrez emprunter dans l\u2019espace documentaire, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur l\u2019\u00e9tag\u00e8re \u00ab\u00a0langue et litt\u00e9rature\u00a0\u00bb, des ouvrages \u00e9crits en version [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,110],"tags":[],"class_list":["post-477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-jeumont"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-22 20:32:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=477"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1415,"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions\/1415"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamediatheque-jeumont.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}